Partneři klubu | |
FCPK - víc než fotbal...  Projekt fotbalového klubu FC
Přední Kopanina, to není jen fotbal.
Tento sportovní fenomén je určitě základním kamenem naší činnosti a spojovacím
článkem pro naše členy i fanoušky, ale kolem něj běží život. Celý víkend na Kopanině grilujeme / Barbecue the whole weekend / Menu...  Přední Kopanina - Zveme všechny gurmány na poslední velkou grilovací akci v restauraci U Drahušky na stadiónu v Přední Kopanině v tomto roce. Náš kamarád Ondřej Vykusa, jinak trvale žijící na Kajmanských ostrovech, rozpálí pod grilem v pátek v poledne a vypne v neděli večer. Jste srdečně zváni po celý víkend ochutnat jeho speciality. | | ONDŘEJ VYKUSA NABÍZÍ TOTO MENU / SPECIAL BARBECUE MENU:
Saláty / Salads:
Řecký salát marinovaný ve vlastní šťávě 90,-Kč
(rajče, paprika, salatová okurka, oregáno, oliva, feta sýr, vineger)
Greek salad 90,-Kč
(tomato, pepper, cucumber olives, feta cheese marinated in their own juices with olive oil, onions and oregano)
Domovní listovní salát 85,-Kč
(míchané listové saláty, parmazán, rajče, cizrna, oliva, salátová okurka, vineger)
House salad 85,-Kč
(fresh greens tossed in our own vinaigrette, with Parmesan cheese, olives, tomato, chick peas)
Fazolkový salát s grilovanou kukuřicí a letní ředkví 90,-Kč
Green beans salad with grilled corn a summer red radish 90,-Kč
(fresh beans with corn, radish, lettuce and onion vinaigrette)
Malá jídla – předkrmy / Appetizers:
Rajčatová a lilková brushetta 85,-Kč
(grilovaný chléb s rajčatovou a lilkovou salsou)
Tomato and Eggplant Bruschetta 85,-Kč
(tomato and eggplant salsa on toasted white bread with Parmesan cheese)
Grilovaná klobása 45,-Kč
(jablečný křen, hořčice)
Grilled Bohemian sausage 45,-Kč
(served with apple horse radish, mustard and bread)
Krevetové „Ceviche“ 110,-Kč
(marinované krevety v limetkové šťávě s čersvtvou zeleninou)
Shrimp „Ceviche“ 110,-Kč
(poached shrimp marinated in lime juice with fresh vegetable)
Hlavní chody / Entrees:
150g Vepřová krkovice marinovaná v pikantní marinádě „JERK“ s ovocnou salsou 140,-Kč
(maso marinované v pikantní zeleninové marinádě se sladkým kořením)
150g Jerk Pork „Rib Eye“ served with fruit salsa 140,-Kč
(Jamaican spice marinade)
150g Grilovaná kuřecí prsa „Aglio olio“ s kukuřičnou salsou 150,-Kč
(maso je marinované ve směsi oregano, česneku a chili)
150g Grilled chicken breast „Aglio olio“ tih corn salsa 150,-Kč
(marinated in garlic, chili and oregano)
600g BBQ grilovaná vepřová žebra s česnekovou omáčkou 155,-Kč
(žebra jsou kořenná naším vlastním BBQ kořením a podáváná s česnekovou majonézou)
600g Grilled BBQ Pork Ribs 155,-Kč
(Rubbed with our own BBQ spice and served with garlic sauce)
150g Gyros z kuřecích stehen s tzaziky omáčkou 140,-Kč
(v jogurtu a kurkumě marinovaná kuřecí stehna s jogurtovou omáčkou s česnekem a koprem)
150g Chicken Gyros 140,-Kč
(in garlic and turmeric marinated chicken leg, served with garlic and dill sauce and bread)
200g Hovězí steak z vysokého roštěnce s bylinkovým máslem 185,-Kč
(Bull tip – jeden ze svalových šálů hovězí zadní kýty)
200g Grilled Bull Tip 185,-Kč
(topped with herb butter)
200g Vepřová panenka se špenátovo – slaninovou náplní 155,-Kč
200g Grilled Fillet of Pork stuffed with spinach, bacon and Gouda cheese 155,-Kč
Grilovaný pstruh s citrónovou omáčkou a kaparou 160,-Kč
Grilled trout with lemon-butter sauce 160,-Kč
Doplňky / Sides:
Hommes s pečenou paprikou s grilovanou bagetou 65,-Kč
(cizrnová pasta s česnekem, paprikou a citronem)
Hommes with roasted red bell peppers and toasted bread 65,-Kč
(paste made of chick peas with garlic, tahini, lemon, cumin and paprika)
Košík pečiva 35,-Kč
Bread basket 35,-Kč
V ceně hlavních chodů je jedna z následujících příloh:
pečená brambora, grilovaná kukuřice, malý salát, chléb
Note: side dish for the main courses is included in the price of the dish.
One of those: baked potatoes, grilled cob corn, smal house salad, bread
Dezert / Desert:
Čokoládový chlebový pudink se smetanou 85,-Kč
Chocolate bread pudding with cream 85,-Kč
Jste srdečně zváni / welcome :)
|
| |
FCPK - víc než fotbal... Víc než fotbal | Kvízový večer ve středu 17.1. v klubové restauraci na stadiónu U Drahušky., 14.01.2024 |  Přední Kopanina - Nemáte-li program na středu 17.1.2024, nabízíme zábavu a soutěž. Kvízový večer na stadiónu U Drahušky, v klubové restauraci. Začínáme...
| | Akce v klubové restauraci: Vyprávění Jakuba Moravce, whisky, cestování., 30.11.2023 |  Přední Kopanina - V úterý 28. listopadu 2023 měli možnost členové klubu i veřejnost navštívit na stadiónu U Drahušky zajímavou akci. Vyprávění cestovatele...
| | Šlágry české kuchyně U Drahušky. Každý víkend až do vánoc. Zajděte., 25.11.2023 |  Přední Kopanina - Restaurace U Drahušky na stadiónu v Přední Kopanině je vyhlášena skvělou českou kuchyní. Drahušce kraluje šéfkuchař Robert Mazur, který...
| | Fotbalisté odpočívají, na stadiónu jedou akce. Čeká nás Advent U Drahušky., 23.11.2023 |  Přední Kopanina - Klubová restaurace U Drahušky připravila program pro letošní adventní čas. Akce je určena pro členy klubu i veřejnost, zejména pro naše...
| | Program pro sobotní odpoledne. Dětský den U Drahušky v Přední Kopanině., 12.06.2021 |  Přední Kopanina - Každý rok se slaví U Drahušky Dětský den. S ohledem na vládní opatření proti koronaviru je to letos trochu později, ale koná se. Odpoledne...
| Další články | | Holanďák a španělák nic nepřekoná, říká šéfkuchař Drahušky Robert Mazur, 15.03.2021 | | Kopanina zahájila jaro minutou ticha. Zemřel mladý rozhodčí Chustecki., 09.03.2020 | | Kopanina Masters 2019. Turnaj ve stolním tenise proběhne už tuto neděli., 30.11.2019 | | Drakiáda 2019. V sobotu U Drahušky fotbal ustoupí pouštění draků., 19.10.2019 | | Pozvánka k Drahušce na vyprávění Jakuba Moravce. Irsko s chutí Irské., 07.02.2019 | | Kopanina se představila v Maďarsku. Pardálové hráli v lázeňském Bűk Fűrdo., 13.01.2019 | | Fotbalový klub Přední Kopanina přeje všem členům a fanouškům klidné svátky., 26.12.2018 | | Fotbalisté spolupořádají Silvestrovský běh. Přijďte se proběhnout., 18.12.2018 | | Cestovatel Jakub Moravec opět U Drahušky. Téma: Namibie a Botswana., 06.12.2018 | | Startuje Měsíc české kuchyně. Pět víkendů pojedeme U Drahušky klasiku., 16.11.2018 |
|
